“The Hitman’s Bodyguard”: Giới phê bình quốc tế nói gì?

15/08/2017, 10:41

Tác phẩm hài hành động khép lại mùa phim hè là một phim hạng trung làm hài lòng các fan “hài bựa”, với vài phân cảnh rượt đuổi khá ấn tượng.

The Hitman’s Bodyguard (Tựa Việt: Vệ Sĩ Sát Thủ) là tác phẩm hài – hành động lần đầu “se duyên” trên màn ảnh rộng cho cặp sao Ryan Reynolds và Samuel L. Jackson. Phim thu hút sự chú ý sau khi tung trailer giới thiệu cặp “oan gia ngõ hẹp” chửi nhau chí choé, các cảnh hành động gay cấn trên nền khúc tình ca không hề ăn nhập. Phim cũng không ngại giễu nhại poster của phim tình cảm The Bodyguard (1992) nổi tiếng của Whitney Houston.

Đạo diễn của phim - Patrick Hughes (Signs, The Expendables 3) cho biết anh muốn tập trung vào chất hài và các cảnh hành động. Đó cũng là hai yếu tố mà khán giả trông đợi ở The Hitman’s Bodyguard. Bởi đây là một dạng phim hạng trung được làm theo công thức: chọn hai ngôi sao nổi tiếng vào vai một cặp đôi bất đắc dĩ kết hợp cùng nhau để thực hiện một nhiệm vụ.

Motif quen thuộc trên được The Hitman’s Bodyguard vận dụng để kể câu chuyện về Michael Bryce (Ryan Reynolds) – người đứng đầu của một công ty vệ sĩ “hạng xịn ba chữ A” chuyên bảo kê cho các ông tay to mặt bự. Sơ hở để một tay buôn vũ khí người Nhật lãnh đạn vào trán, cuộc đời của Bryce cũng chính thức “xuống chó” từ đó. Từ vị thế ông chủ, Bryce phải chạy đôn chạy đáo đưa đón khách trong chiếc xe hơi rẻ tiền mà anh than phiền không dứt là “smells like ass”.

Cơ hội chuộc tội cuối cùng cũng đến. Bryce được hứa hẹn cho trở lại làm vệ sĩ hạng sang nếu bảo toàn thành công tính mạng của một khách hàng đặc biệt. Vị khách đó không phải ai xa lạ mà chính là Darius Kinkaid (Samuel L. Jackson), tay sát thủ trời đánh đối đầu Bryce trong quá khứ và là tội đồ khiến anh tán gia bại sản.

Trớ trêu thay, Darius chính là nhân chứng quan trọng trước toà để kết án ông trùm tội phạm Vladislav Dukhovich (Gary Oldman). Dù cáu kỉnh khi phải “cặp kè” kẻ thù không đội trời chung, Bryce cũng phải cắn răng đỡ đạn cho gã từ London đến Hague (Hà Lan). Ngay khi bắt đầu chuyến hành trình, cả hai bị tay sai của Dukhovich truy đuổi ráo riết.

Tờ Hollywood Reporter nhận định: Dù chắc chắn là tốt hơn quả bom xịt The Expendables 3 năm nào, The Hitman’s Bodyguard chẳng thế làm hài lòng những ai từng yêu thích Reynolds trong vai siêu anh hùng “lầy” của Deadpool – một phim kết hợp hoàn hảo hành động bạo lực và chất hài tự giễu nhại. Fan của Jackson thì dù gì cũng được nhìn thấy thần tượng trong một vai diễn khác ngoài Nick Fury.

Trong khi đó, IGN nhận thấy The Hitman’s Bodyguard rõ ràng rất thoải mái với vị thế một phim hạng trung của mình giữa đống phim hành động hiện đại. Nội dung phim không ấn tượng cũng không đến mức nghèo nàn. Nhưng phim lại thiếu chất nghệ thuật riêng trong hình ảnh và nhịp phim như các tác phẩm John Wick, Atomic Blonde hay The Raid, thay vào đó, giống các phim hành động ngớ ngẩn thập niên 90 như Broken Arrow hay Bad Boys.

Trang này cũng khuyên khán giả nên đi xem The Hitman’s Bodyguard với kỳ vọng vừa phải và cần chú ý rằng điều vui nhất phim là được xem Jackson và Reynolds đấu khẩu và nhả đạn suốt hai tiếng đồng hồ. Vì nửa thời lượng phim dành cho các chuỗi cảnh hành động hỗn loạn và ngớ ngẩn, trong khi nửa còn lại là những màn “rủa xả”, hét vào mặt nhau của Samuel L. Jackson và Ryan Reynolds, thường là về việc ai là sát thủ giỏi hơn.

Kịch bản luộm thuộm là một trong những điểm yếu của phim. Theo Hollywood Reporter, kịch bản cố gắng kéo dài mâu thuẫn giữa hai nhân vật chính để lấp đầy hồi hai, nhưng những câu thoại chọc cười không hiệu quả, không thể lôi kéo sự chú ý của khán giả khỏi cốt truyện “xào đi nấu lại”.

Nhiều nhà phê bình cũng không hài lòng vì phim có thời lượng dài hơn mức cần thiết. Theo IGN, khi Jackson và Reynolds đã đến cảnh rượt đuổi thứ sáu cũng là lúc bộ phim bắt đầu khiến khán giả cảm thấy chán. Đặc biệt, The Hitman’s Bodyguard còn có nhiều cảnh kết phim hơn cả The Lord of the Rings: The Return of the King.

Tuy nhiên, phần lớn các trang báo đều yêu thích dàn diễn viên trong phim. The Wrap cho rằng The Hitman’s Bodyguard không hoàn toàn đáng quên, nhờ sự kết hợp của Reynolds và Jackson, dù thoại phim và cách xây dựng nhân vật không thật đặc sắc. Bộ đôi diễn viên chính được sự bổ trợ của Salma Hayek. Trong vai Sonia, cô vợ hung dữ bị bắt ở tù của Darius, minh tinh gây ấn tượng với màn hoá thân vô cùng hài hước.

Các phân cảnh hành động cũng là một điểm cộng, nhiều về số lượng nhưng không quá ấn tượng, nổi bật nhất là cảnh rượt đuổi nghẹt thở trên các con kênh ở Amsterdam – phối hợp cả tàu, mô tô và xe hơi cùng một lúc.

Trên chuyên trang đánh giá phim Metacritic, Variety là trang chấm phim điểm số cao nhất – 70/100. Trang này ưu ái gọi The Himan’s Bodyguard là phiên bản live-action của một phim hoạt hình. Đây là phong cách làm phim không phải khi nào cũng đạt hiệu quả như mong đợi. Nhưng với chỉ đạo của Patrick Hughes, và quan trọng hơn là xúc tác giữa hai ngôi sao chính – Samuel L. Jackson và Ryan Reynolds, The Hitman’s Bodyguards trở thành phim hài – hành động ngớ ngẩn nhưng gây thích thú.

The Hitman’s Bodyguard khởi chiếu tại Việt Nam từ 18.08.2017.

Đăng Lê