“Em chưa 18” được Hàn Quốc, Trung Quốc, Ấn Độ mua bản quyền remake

27/05/2017, 04:04

Cú đột phá bất ngờ mà bộ phim hài – tình cảm “Em chưa 18” tạo ra cho điện ảnh Việt Nam thu hút sự chú ý của các hãng phim châu Á.

Nửa đầu năm nay, phòng vé Việt Nam chứng kiến nhiều hiện tượng bất ngờ. Kong: Skull Island – bom tấn Hollywood đầu tiên quay tại Việt Nam, tạo nên cơn sốt chưa từng có tại các rạp chiếu. Tác phẩm có sự tham gia của Tom Hiddleston phá vỡ không chỉ một vài mà là hầu như tất cả các mốc doanh thu, thiết lập nên kỷ lục chưa từng có. Tiếp đến là phần tám của loạt phim Fast & Furious cũng không hề kém cạnh khi vươn lên vị trí thứ hai trong bảng xếp hạng các phim ăn khách nhất tại Việt Nam.

Nhưng bất ngờ lớn nhất đến từ một phim Việt Nam ra mắt sau Kong chưa đầy hai tháng – Em chưa 18. Thuộc thể loại hài – tình cảm quen thuộc với một dàn diễn viên ít tên tuổi, Em chưa 18 không được đánh giá cao ngay từ đầu.

Tuy nhiên, ngay khi ra mắt, bộ phim nhận được hàng loạt lời khen ngợi và trở thành hiện tượng phòng vé lớn nhất kể từ Em là bà nội của anh (2015). Phim hiện đã thu về 167 tỷ đồng và có khả năng truất ngôi của Kong: Skull Island (169 tỷ) để trở thành phim ăn khách nhất tại lịch sử phòng vé Việt.

Em chưa 18 kể về gã trai hư Hoàng (Kiều Minh Tuấn) có mối tình một đêm với nữ sinh 17 tuổi Linh Đan (Kaity Nguyễn) và bị cô nàng ghi hình lại để uy hiếp. Phim ghi điểm ở câu chuyện chiếm được cảm tình khán giả, diễn xuất ăn ý của dàn diễn viên và đặc biệt, kịch bản chặt chẽ, hấp dẫn.

Nhờ nội dung chỉn chu làm hài lòng cả giới chuyên môn và khán giả, sức hút của Em chưa 18 nhanh chóng vượt khỏi phạm vi Việt Nam. Mới đây, trong một cuộc phỏng vấn với VTC News, đạo diễn bộ phim Lê Thanh Sơn đã vui mừng tiết lộ phim đang được Trung Quốc, Hàn Quốc, Ấn Độ ngỏ ý mua bản quyền làm lại.

Việc này đã khiến hãng phim Chánh Phương – đơn vị xản xuất Em chưa 18, ngạc nhiên và bỡ ngỡ, vì trước giờ, Việt Nam vốn là quốc gia tìm kiếm kịch bản của nước ngoài để làm lại. Xu hướng remake các phim tình cảm ăn khách của nước ngoài cũng nở rộ sau Em là bà nội của anh. Điển hình là phim Bạn gái tôi là sếp (làm lại từ ATM: Er Rak Error của Thái Lan), và sắp tới đây là một loạt phim remake: Yêu đi, đừng sợ! (Spellbound), Ngựa hoang (Sunny), Cô nàng ngổ ngáo (My sassy girl), Ông ngoại tuổi băm (Speed scandal) , Sát thủ đầu mang mũ (Key of life), Sắc đẹp ngàn cân.

Kịch bản Em chưa 18 được chắp bút bởi Charlie Nguyễn, Lê Thanh Sơn và biên kịch của Cho em gần anh thêm chút nữa Trần Khánh Hoàng. Hiện tại, Chánh Phương đang trong quá trình thương thảo với các hãng phim nước ngoài để định giá phù hợp cho quyền remake kịch bản phim.

Thông tin trên là một tín hiệu đáng mừng cho điện ảnh Việt. Em chưa 18 chứng minh các nhà làm phim Việt Nam có khả năng sáng tạo một phim giải trí có kịch bản gốc hấp dẫn không chỉ khán giả Việt Nam mà còn khán giả quốc tế.

Ekip sản xuất đứng sau thành công của Em chưa 18 cũng đã bắt tay vào sản xuất phần tiếp theo mang tên Em trên 18 với tiết lộ ban đầu sẽ là câu chuyện độc lập không liên quan đến phần một. Bộ đôi diễn viên chính Kaity Nguyễn – Kiều Minh Tuấn cũng được xác nhận trở lại trong Em trên 18.

Đăng Lê