Đạo diễn “Thor 3” cam kết sẽ tuyển diễn viên gốc Á cho live-action “Akira”

12/10/2017, 04:21

Taika Waititi cho biết anh nhất định không để bộ phim mà mình thực hiện dính bê bối “whitewashing”.

Taika Waititi – nhà làm phim người New Zealand đang có sự nghiệp lên như diều gặp gió. Sau thành công tại quê nhà với các phim độc lập như Boy (2010), What We Do in the Shadows (2014) và Hunt for the Wilderpeople (2016), Waititi tiếp tục chứng tỏ tài năng ở dòng phim bom tấn ở Hollywood. Thor: Ragnarok - tác phẩm kinh phí lớn đầu tiên của anh, đang nhận được đánh giá tích cực và hứa hẹn gặt hái thành công lớn khi ra mắt.

Tháng 9 vừa qua, Warner Bros. đã tiến hành thương thảo với Taika Waititi cho vị trí đạo diễn dự án live-action bị đình trệ Akira. Dù hãng phim chưa công bố chính thức, nhưng Waititi đã hào hứng chia sẻ ý định thực hiện Akira tại thảm đỏ ra mắt Thor: Ragnarok.

“Tôi thật sự thích bộ truyện Akira”, Waititi trả lời phỏng vấn của IGN, “Tôi yêu bộ phim, nhưng tôi sẽ không làm lại một phiên bản khác. Tôi sẽ chuyển thể trực tiếp từ bộ truyện gốc.”

Akira (1988) do đạo diễn Katsuhiro Otomo chuyển thể từ bộ truyện manga cùng tên, là một trong những anime xuất sắc nhất mọi thời đại. Phim được đặt trong bối cảnh hậu tận thế tại Neo-Tokyo năm 2019, với nhân vật chính Akira là thủ lĩnh của một nhóm đua xe thiếu niên. Cùng với các bạn, Akira trở thành “vật thí nghiệm” cho một kế hoạch kiểm soát người dân của chính quyền. Phiên bản anime đã thay đổi đáng kể nửa cuối của cốt truyện so với bộ manga gốc.

Dự án biến tác phẩm này thành phim người đóng đã được hãng Warner Bros. ấp ủ từ lâu nhưng bị hoãn vô thời hạn vì nhiều lý do. Gần đây, live-action Akira được hâm nóng trở lại với việc hãng phim tìm thấy hy vọng mới ở Waititi – người đã thổi luồng gió mới vào loạt phim Thor vốn được xem là kém nhất Vũ trụ Điện ảnh Marvel.


Không chỉ xuất sắc về nội dung, “Akira” còn là tuyệt phẩm về mặt hình ảnh.

Với thực trạng Hollywood liên tục thất bại khi chuyển thể anime và manga, các fan của Akira không thể không lo lắng. “Bom tấn” gần đây nhất cũng làm lại từ một anime kinh điển là Ghost in the Shell, trở thành “bom xịt” của hãng Paramount. Tệ hơn là trường hợp live-action Death Note của Netflix: bộ phim bị đánh giá là thảm hoạ, thậm chí, nhiều fan cuồng đã doạ giết đạo diễn Adam Wingard.

Ngoài chất lượng phim, một trong những nguyên nhân dẫn đến thất bại cho các dự án live-action chuyển thể từ anime và manga là việc chọn diễn viên da trắng vào vai nhân vật châu Á. Scarlett Johansson trong Ghost in the Shell là một ví dụ điển hình. Những vụ việc trên đã dẫn đến làn sóng tẩy chay trong cộng đồng khán giả, là dấu hiệu cho thấy thất bại nhãn tiền từ khi phim còn chưa ra mắt.

Gần đây nhất, diễn viên Ed Skrein đã mạnh dạn rút lui khỏi dự án Hellboy sau khi thấy phản ứng không tốt của khán giả, vì anh được chọn thủ vai một nhân vật người Mỹ gốc Á. Vai diễn sau đó được dành cho Daniel Dae Kim khiến dư luận được xoa dịu.


“Ghost in the Shell” là một trong số nhiều dự án bị chỉ trích vì “whitewashing”.

Trước đó, Warner Bros. từng có ý định tuyển những diễn viên da trắng như Dane DeHaan hay Garrett Hedlund cho vai chính trong Akira. Nhưng có vẻ như, sau nhiều lần bị chỉ trích, Hollywood đã rút kinh nghiệm và bắt đầu thay đổi.

Taika Waititi khẳng định, nếu anh ngồi vào ghế chỉ đạo của Akira, bê bối “whitewashing” (trắng hoá dàn diễn viên) sẽ không diễn ra:

“[Tuyển chọn] thiếu niên gốc Á [thủ vai chính trong bộ phim] là cách mà tôi sẽ thực hiện, đặc biệt tôi sẽ tìm kiếm những nhân tài tiềm ẩn, chưa được phát hiện.”

Akira là một trong những live-action nằm trong “làn sóng” chuyển thể anime, manga thời gian tới. Trong hoàn cảnh đang dần cạn kiệt ý tưởng, các hãng phim Hollywood đang nhắm đến mãnh đất truyện tranh màu mỡ của Nhật Bản, vốn có nhiều ý tưởng mới lạ chưa được khái phá trên màn ảnh rộng. Bên cạnh Akira, nhiều thương hiệu manga-anime đình đám khác như Naruto, Attack on Titan cũng đang được Hollywood mua bản quyền. Mới đây nhất, Your Name – anime có doanh thu cao nhất lịch sử, đã được J. J. Abrams đầu tư sản xuất live-action.

Đăng Lê